отходить в область предания

отходить в область предания
• ОТХОДИТЬ/ОТОЙТИ <УХОДИТЬ/УЙТИ> в ОБЛАСТЬ ПРЕДАНИЯ <ПРЕДАНИЙ, ВОСПОМИНАНИЙ> lit
[VP; subj: abstr; fixed WO]
=====
⇒ to cease to exist or be used, pass out of existence, disappear:
- X отошёл в область преданий{{}}≈ X is (has become) a thing of the past;
- X has passed into oblivion.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "отходить в область предания" в других словарях:

  • Отходить в область предания — ОТХОДИТЬ В ОБЛАСТЬ ПРЕДАНИЯ. ОТОЙТИ В ОБЛАСТЬ ПРЕДАНИЯ. Книжн. Становиться далёким прошлым. Читая этот мартиролог, понимаешь во всём объёме всю величину того зла, которое уже отошло в область предания (Мамин Сибиряк. Разбойники) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Отойти в область предания — ОТХОДИТЬ В ОБЛАСТЬ ПРЕДАНИЯ. ОТОЙТИ В ОБЛАСТЬ ПРЕДАНИЯ. Книжн. Становиться далёким прошлым. Читая этот мартиролог, понимаешь во всём объёме всю величину того зла, которое уже отошло в область предания (Мамин Сибиряк. Разбойники) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • отходить в прошлое — проходить, отходить в область воспоминаний, нестись, отходить в область предания Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • проходить — Пробиться, протесниться, проскочить, проскользнуть, прорезаться, проступить, просунуться; переправляться (через реку); дефилировать, парадировать.. Проходить церемониальным маршем. Проходить сквозь строй. Идти напролом. Корабль прорвался через… …   Словарь синонимов

  • устаревать — стареть, отживать (свой век), ветшать, дряхлеть, отходить в область предания, изживать себя, выходить в тираж, дряхнуть, становиться анахронизмом, переживать себя, выходить из употребления, отживать свой век, перезревать. Ant. молодеть,… …   Словарь синонимов

  • отживать — См. миновать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отживать гаснуть, миновать; устаревать, стареть, отживать свой век, переживать себя, дряхлеть, дряхнуть, изживать себя,… …   Словарь синонимов

  • стареть — Стареться, ветшать, дряхлеть, изнашиваться, истрепаться. Ср …   Словарь синонимов

  • нестись — См. скоро …   Словарь синонимов

  • ветшать — См …   Словарь синонимов

  • выходить в тираж — стареть, отходить в область предания, устаревать, становиться анахронизмом, выходить из употребления, изживать себя, переживать себя, отживать свой век, отживать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • дряхлеть — См. стареть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дряхлеть дряхнуть, увядать, отцветать, стареть, отживать, ветшать, стариться, ослабевать, устаревать …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»